PYSDENS 107: ¡Libertad para escoger a su abogado! : El reciente caso Christine Brown-Quinn y Webster Dixon LLP contra Equity Syndicate Management Limited y Motorplus Limited (CommCt2011) junto con otros dos casos de prueba , resalta la importancia de la dureza con que en ocasiones manejan las acciones las compañías de seguros a la hora de elegir representación legal bajo las pólizas hechas por ellos. La posición legal es que bajo la Regulación de Compañías de Seguros (Insurance Companies (Legal Expenses Insurance) Regulations 1990 SI1990 No.1159) que implementa sin ninguna diferencia material el artículo 4 de la Directiva del Consejo 87/344/EEC de 1987 la cual la recoge otra vez sin ninguna diferencia material el artículo 201 de la Directiva 2009/138/EC, donde, bajo una póliza de seguro de gastos legales, un abogado es presentado para defender, representar o servir los intereses del asegurado en cualquier investigación o procedimiento, el asegurado debe ser libre de escoger ese abogado.